Nascida em 1958 em Pequim, na China, a jornalista e escritora Xinran Xue apresentou um programa de rádio voltado para mulheres, Palavras da brisa noturna, que se tornou o único meio de expressão de centenas de chinesas marcadas por violências físicas e psicológicas reprimidas,ou causadas, pelo antigo governo comunista.
A fim de compreender a condição feminina na chamada China moderna, percorre o país entre 1989 e 1997 entrevistando mulheres em situação diverdas, colhendo relatos de desilusões amorosas, resistência, medo, humilhação, preconceito e esperança.
Com o desejo de apresentar diversar histórias que não puderam ir ao ar em seu programa e os relatos de suas entrevistas, Xiran vai para Londres, onde publica em 2002 As Boas Mulheres da China (lançado pela Companhia das Letras e pela Companhia de Bolso no Brasil).
Paula de Souza
